Editor job at SOS International LLC Remote, US

Job Description

Overview:

**This position is contingent upon award of contract**

SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations and serial products before dissemination. The Editor will support a larger team and will be the authoritative expert of the Client stye-guide.

Responsibilities:

Ensure all products are grammatically correct according to idiomatic American English and customer’s standards.
Apply Client style-guide, including standardized spellings for people and places.
Serve as a resource for team members regarding Client style guide and general American grammar.
Apply substantive and linguistic knowledge of target issue areas.

Qualifications:

High School Diploma.
7 years of relevant experience, including editing work of linguists/translators.
Experience with supporting programs of similar size and scope.
Proficiency with Microsoft Teams, Excel, and Word.
Excellent written and oral communication skills, ability to engage collaboratively and effectively in a virtual environment within a diverse team.
Strong time and task management skills.

Preferred Qualifications:

Bachelor’s Degree and five years of relevant experience.
Experience supporting the Intelligence Community (IC).
Experience editing work of linguists, including translation of foreign media materials and machine translations.

Working Conditions:

Remote.

Job Tags

Full time, Contract work,

Similar Jobs

WEST TEXAS HOME HEALTH & HOSPICE

Chaplain Job at WEST TEXAS HOME HEALTH & HOSPICE

...experience with 1 year being in healthcare) Licensure: State Drivers License Experience: One (1) year of experience as a Chaplain in a health care institution preferred. Skills: Working knowledge of community spiritual resources. Good interpersonal...

Eleven Recruiting

Infrastructure Security Engineer Job at Eleven Recruiting

...ability to work in a dynamic environment. Familiarity with industry security standards and frameworks such as NIST, ISO 27001 or MITRE Telecommunication&CK. Familiarity with the regulatory environment of the financial services industry or a similarly regulated industry...

Kennedy International School

Preschool Lunch and Recess Monitor Job at Kennedy International School

...personal strengths and passions as they develop their language and academic knowledge. We are looking for a Preschool Lunch and Recess Monitor. The ideal candidate possesses a balance of high support, growth mindset, and innate joy of working with students. This role...

Your Tailor Made Senior Service

Private Duty Caregiver Immediate Opening Great Pay Job at Your Tailor Made Senior Service

...believe in providing genuine care and respect to the senior community... ...Growth opportunities Private caregivers are required to be... ...for the elderly community. Job duties may include sitter service, personal... ...within the sector of home care. The ideal candidate is...

Cologix, Inc.

Remote Senior Salesforce Administrator Job at Cologix, Inc.

...values our people, our environment and our clients. About the Position: In this position, you will be the Senior Administrator of the company Salesforce system, overseeing the operation of Sales Cloud, CPQ, and Revenue Cloud services. In your day-to-day work, you...